■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】It was love at first sight. 《イトワズラヴアトファーストサイト》
【意味】一目ボレだったんだ
【ニュアンス解説】一目で恋に落ちてしまった、気に入ってしまった、というニュアンス
です。
【例文】
1.馴れ初め
A.How did you meet your wife?
(奥さんとはどうやって知り合ったのですか?)
B.I met her at work. It was love at first sight.
(職場で。一目ボレだったんですよ。)
A.Wow! Really?
(うわ。そうだったんですか。)
2.カーショー
A.I saw the most beautiful car in the whole world!
(世界中で最も美しい車を見たよ!)
B.Come on, calm down.
(ちょっと、落ち着いてよ。)
A.Man, it was definitely love at first sight.
(いやぁ、あれは確かに一目ボレってやつだな。)
実は人だけでなく、モノに対しても使います。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4461】I don't get it.:理解できない - 2023年1月31日
- 【No.4460】Are you with me so far?:ここまでわかりますか? - 2023年1月30日
- 【No.4459】I hope it snows.:雪が降るといいなあ - 2023年1月29日