■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I'm visiting my long-lost father.
《アイムヴィジィディン（グ）マイロン（グ）ロス（ト）ファーザー》
【意味】長いこと音信不通の父親に会いに行くんだ
【ニュアンス解説】今日のポイントは
long-lost という表現。「長らく音信不通の」
「ずっと行方不明の」などという意味になります。
会話では、連絡が途絶えていた、音沙汰がなかった人を形容するときによく使います。
【例文】
１．クリスマスの予定
A．I'm going to New Jersey for Christmas.
＜クリスマスはニュージャージーへ行くことにしたよ。＞
B．New Jersey? Do you have relatives there?
＜ニュージャージーですって？向こうに親戚でも住んでるの？＞
A．Well, I'm visiting my long-lost father. He's not doing so well.
＜いや、長いこと音信不通の父親に会いに行くんだ。調子があまり良くないらしくてね。＞
２．こんなことがあるなんて
A．Something unbelievable happened!
＜信じられないことが起きたんだよ！＞
B．Calm down. What happened?
＜落ち着いてよ。どうしたの？＞
A．Guess who was sitting next to me on the plane? Our long-lost friend Matt!
＜飛行機で僕の隣に座ってたの、誰だと思う？ずっと音信不通になってたマットだよ！＞
long-lost tradition のように、人以外にも使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5395】What is today's special?：今日のおすすめは何ですか？ - 2025年8月22日
- 【No.5394】How much should we tip?：チップはいくら払おうか？ - 2025年8月21日
- 【No.5393】Could we have the check, please?：お会計をお願いします - 2025年8月20日
