何気ない一言

I'll spread the word.:伝えとくね

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I'll spread the word.  《アイゥスプレッダワード》 

【意味】伝えとくね、宣伝しておくよ

【ニュアンス解説】日本語になりつつある spread (広げる)を使ったフレーズです。
連絡事項や何かの宣伝を皆に広めておきます、宣伝しておきます、と伝えるフレーズに
なります。

【例文】

1.飲み会の計画

A.How about next Saturday?
(今度の土曜日は?)

B.You mean the 20th? Sure. Sounds good.
(20日ってこと?いいよ。大丈夫。)

A.Alright. I'll spread the word to everyone.
(わかった。私が皆に伝えとくね。)

2.知り合いがタイ料理屋をオープン

A.Can you tell your friends about Jane's Thai restaurant?
(友達にジェーンのタイ料理屋さんのこと教えてあげてくれる?)

B.Of course! I'll spread the word about it.
(もちろん!宣伝しとくね。)

A.Thanks.
(ありがとう。)

spread は、過去形・過去分詞形も変化せず、spread のままなので注意してくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I was out of town last week. :先週は出張中でした

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】I was out of…

  2. 何気ない一言

    This team has a history of winning big.:そのチームは過去に圧…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】This team h…

  3. 何気ない一言

    I didn't have a chance to eat all day.:一日食べる暇がなかった…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 I didn't h…

  4. 何気ない一言

    Thanks for the heads-up.:知らせてくれてありがとう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Thank…

  5. 何気ない一言

    You be the judge.:あなたの判断にお任せします

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    No, it's not that.:そういうわけじゃないけど

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4902】have a sweet tooth:甘党…
  2. 【No.4901】have a big mouth:口が軽い…
  3. 【No.4900】Living alone gives yo…
  4. 【No.4899】A little bird told me…
  5. 【No.4898】He's the most dedicat…
PAGE TOP