■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I’ll be back in town next week.
《アイルビバッキンタウンネクス(ト)ゥィーク》
【意味】来週出張から戻ります
【ニュアンス解説】「出張から戻る」は
back in townという表現で表すことができます。
back in town (街に戻って=出張から帰って)ですね。
こちらもビジネスシーンでなければ
普通に「戻って」というニュアンスでも使えます。
【例文】
1.クライアントとの電話
A.Let’s set up a meeting.
(ミーティングの予定を立てましょう。)
B.I’ll be back in town next week.
(私は来週出張から戻ります。)
A.Okay. I’ll give you a call in a few weeks.
(わかりました。2~3週間のうちにお電話いたします。)
2.帰省
A.I’ll be back in town on Thursday.
(木曜日に戻るわ。)
B.I’ll come and pick you up at the airport.
(空港まで迎えに行くよ。)
A.Thanks. See you soon.
(ありがとう。じゃあね。)
in town / out of townとセットで覚えておくと会話で活かしやすいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5207】in the long run:長い目で見れば - 2025年2月15日
- 【No.5206】Thank you for traveling with us. We look forward to serving you again.:ご利用いただきましてありがとうございます。またのご乗車をお待ちしております - 2025年2月14日
- 【No.5205】We will be changing to another track. If you are standing, please hold onto a hand strap or a rail.:別の線路へ移動します。お立ちのお客様はつり革や手すりにおつかまりください - 2025年2月13日