■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I left you a note. 《アイレフチュウアノウトゥ》
【意味】メモ書いておいたよ、メモを残しておいたよ
【ニュアンス解説】left (人)+(モノ)で、~に~を残す、という意味。
伝言をメモしてデスクに置く、などという状況が職場でもあるかと思いますが
そんなときに使えるフレーズです。
【例文】
1.頼んだのに
A.Did you bring my jacket?
(私の上着持って来てくれた?)
B.What jacket?
(上着?何のこと?)
A.I left you a note on the table.
(テーブルの上にメモ書いておいたじゃない。)
2.バイトの引き継ぎ
A.Here are all the files. I left you a note on my desk, too.
(これが全部のファイルよ。私の机の上にメモも残しておいたから。)
B.OK. Thanks.
(了解。ありがと。)
A.Good luck.
(がんばってね。)
このフレーズを咄嗟に言える人は、意外と少ないのではないでしょうか?
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5153】I broke my leg.:足を骨折した - 2024年12月23日
- 【No.5152】What are your plans for the holidays?:休み中は何か予定がある? - 2024年12月22日
- 【No.5151】water under the bridge:もう過去のこと - 2024年12月21日