何気ない一言

I left you a note.:メモ書いておいたよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I left you a note. 《アイレフチュウアノウトゥ》 

【意味】メモ書いておいたよ、メモを残しておいたよ

【ニュアンス解説】left (人)+(モノ)で、~に~を残す、という意味。
伝言をメモしてデスクに置く、などという状況が職場でもあるかと思いますが
そんなときに使えるフレーズです。

【例文】

1.頼んだのに

A.Did you bring my jacket?
(私の上着持って来てくれた?)

B.What jacket?
(上着?何のこと?)

A.I left you a note on the table.
(テーブルの上にメモ書いておいたじゃない。)

2.バイトの引き継ぎ

A.Here are all the files. I left you a note on my desk, too.
(これが全部のファイルよ。私の机の上にメモも残しておいたから。)

B.OK. Thanks.
(了解。ありがと。)

A.Good luck.
(がんばってね。)

このフレーズを咄嗟に言える人は、意外と少ないのではないでしょうか?

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    It was over all too soon.:(それは)あっけなく終わってしまった

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It was ove…

  2. 何気ない一言

    The elevator is up and running now. :エレベーターは今正常に稼働…

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】The elevator…

  3. 何気ない一言

    I'm not that far yet.:まだその段階までいってないよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 I'm not th…

  4. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【4029】cool parents:理解のある両親

    【フレーズ】cool parents《クー(ル)ペアゥランツ》…

  5. 何気ない一言

    【No.4403】Stay warm!:暖かくしてね!

    【フレーズ】Stay warm!《ステイウォーム》【意味】暖か…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5477】Could you warm it up?…
  2. 【No.5476】I'll think about it.:…
  3. 【No.5475】Do you have a smaller…
  4. 【No.5474】I love the crisp autu…
  5. 【No.5473】make a mountain out o…
PAGE TOP