■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I have Italian blood in me.
《アイハヴイタリアンブラッ(ドゥ)インミィ》
【意味】私にはイタリアの血が流れています
【ニュアンス解説】今回も blood を
使ったフレーズです。自分の家系に~の
血が流れている、と説明するときによく使います。
【例文】
1.パーティーにて
A.I'm from Paris. How about you?
(私はパリの出身です。あなたは?)
B.I'm from London. But my parents are Italians.
(僕はロンドンの出身だけど、両親はイタリア人だよ。)
A.Oh, really? I have Italian blood in me too.
(え、本当?私にもイタリアの血が流れているわ。)
2.写真を見ながら
A.Who is this?
(これ誰?)
B.It's my mom's best friend, Lauren. She has Japanese blood on her father's side of the family.
(母親の親友、ローレンだ。彼女の父方の家系に日本人の血が流れてるんだよ。)
A.She's very beautiful.
(すごくきれいな人ね。)
出身地や家系の話は非常にポピュラーな
トピックなので、こんなフレーズを
知っていると便利ですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!