何気ない一言

I feel bad.:なんだか悪いね

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】I feel bad.《アイフィールバッドゥ》 

【意味】なんだか悪いね/なんか申し訳ないな/気の毒だな

【ニュアンス解説】bad は「悪い」とネガティブな意味で覚えていると思いますが、
feel bad で「申し訳なく思う」「気の毒に思う」などの意味になり、相手や周りに
対する配慮の気持ちを表すフレーズになります。

【例文】

1.お財布を忘れて

A.You can pay me back later.
(後で返してくれればいいよ。) 

B.Are you sure? I feel bad.
(本当に?なんだか悪いわ。)

A.Don't worry about it.
(気にしなくていいよ。)

2.逆方向

A.You can give her a ride home.
(彼女のこと家まで送ってあげて。)

B.What about you? I feel bad.
(君はどうするんだい?なんか申し訳ない。)

A.Please don't. I'll take the train.
(気にしないで。私は電車で帰るから。)

「気分が悪い」「体調が優れない」という場合は、I feel sick. と、
bad ではなくsickを使うので気をつけましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    【3508】Your day will come.:そのうちいいことあるよ

    【フレーズ】Your day will come.《ユアデイウィル…

  2. 何気ない一言

    Is that so?:そうなの?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Is that so?…

  3. 何気ない一言

    be in the same boat:同じ境遇にいる

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    week after week:毎週

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】week after …

最近の記事

  1. 【3665】Don't lose your cool. :カ…
  2. 【3664】I was put off by ~:~にドン引…
  3. 【3663】I'm wide-open.:予定が空いている
  4. 【3662】suck up to:取り入る
  5. 【3661】It's a date.:その時間にね
PAGE TOP