■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】He's on a roll. 《ヒィズオナゥロール》
【意味】彼は乗りに乗っている／彼は絶好調だ
【ニュアンス解説】on a roll は「幸運が続いたり物事がとてもうまく
いっている」という意味。人やモノが「乗りに乗っている」「絶好調だ」
と伝えるときのフレーズになります。
【例文】
１．アイスホッケー
A．He's just scored a goal again!
（またゴールを決めたわ！）
B．No way!
（あり得ない！）
A．He's on a roll tonight.
（今夜の彼は波に乗ってるわね。）
２．起業して半年
A．How's your business?
（景気はどうなんだい？）
B．It's on a roll. I need a bigger office soon.
（絶好調よ。もっと広いオフィスが必要になりそう。）
A．Good for you.
（すごいな。）
スポーツの実況中継を聞いていて覚えたのが今日のフレーズです。
素晴らしいプレーをした選手に、同じ意味で He/She's on fire!
ということもあります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
