決まり文句

Happy belated birthday.:遅れちゃったけどお誕生日おめでとう

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Happy belated birthday. 《ハッピィビレイティッドバースデイ》 

【意味】遅れちゃったけどお誕生日おめでとう

【ニュアンス解説】belated は”遅れた”という意味の形容詞。
誕生日が過ぎてしまった相手に対して、”遅ればせながらお誕生日おめでとう”
と伝えるフレーズです。

【例文】

1.昨日が誕生日

A.Hello.
(もしもし。)

B.Hello. Happy belated birthday.
(もしもし。遅れちゃったけどお誕生日おめでとう。)

A.Thank you for remembering my birthday.
(誕生日を覚えててくれてありがとう。)

2.1日間違えて

A.Happy birthday!
(お誕生日おめでとう。)

B.My birthday was yesterday.
(誕生日は昨日だったんだけど。)

A.Oops! Happy belated birthday to you!! How's that?
(ありゃ!遅ればせながらお誕生日おめでとう!これでどう?)

Happy belated New Year.
Happy belated Valentine's Day.

など、色々な状況で使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    It's not just that.:それだけじゃないんだよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    【No.4315】Is this a good time?:今、大丈夫ですか?

    【フレーズ】Is this a good time?《イズディスァ…

  3. フィルムを使う古い一眼レフカメラ

    決まり文句

    【3267】dust off:(使っていなかったものを)引っ張り出す

    【フレーズ】dust off《ダストォフ》【意味】(使っていな…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5084】We should be able to …
  2. 【No.5083】I am flying to London…
  3. 【No.5082】Any plans for the lon…
  4. 【No.5081】wear different hats:多…
  5. 【No.5080】I missed the train.:電…
PAGE TOP