■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 Don't take up so much space. 《ドンテイカップソーマッチスペイス》
【意味】そんなに場所とらないで
【ニュアンス解説】”場所をとる”は、take up を使います。席や部屋など、
場所をとりすぎないで、と伝えたいときに使います。
【例文】
1.テント
A.I can't sleep. It's too tight here.
(眠れない。ここきつ過ぎだよ。)
B.What are you talking about?
(何言ってるんだよ?)
A.Don't take up so much space.
(そんなに場所とるなって。)
2.共用クローゼット
A.Aren't we sharing the closet?
(クローゼットって、共用だよね?)
B.Yes, we are. What's wrong?
(そうよ。どうかした?)
A.Don't take up so much space.
(そんなに場所とらないでよ。)
場所をとる=take up という表現は意外と出てこないのではないでしょうか?
take up には、実は他にも10個くらい別の意味があるので、時間のある方は
一度辞書を確認してみてくださいね(^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日