ニュアンスを伝えるフレーズ

  1. 【No.4696】make a quick buck:手っ取り早く稼ぐ

    【フレーズ】make a quick buck《メイカクイックバック》【意味】手っ取り早く稼ぐ【ニュアンス解説】buck とはア…

  2. 【No.4689】beat around the bush:遠回しに言う

    【フレーズ】beat around the bush《ビータラウンダブッシュ》【意味】遠回しに言う【ニュアンス解説】「やぶの回り…

  3. 【No.4675】Fake it till you make it.:成功するまでは、はったりをかま…

    【フレーズ】Fake it till you make it.《フェイキッティルユメイキットゥ》【意味】成功するまでは、はったりをかませ…

  4. 【No.4654】between you and me:ここだけの話

    【フレーズ】between you and me《ビトゥウィーンユーアンミー》【意味】ここだけの話【ニュアンス解説】直訳すると「…

  5. 【No.4653】Go Green:環境に配慮する/環境に優しい

    【フレーズ】Go Green《ゴゥグリーン》【意味】環境に配慮する/環境に優しい【ニュアンス解説】一見、「青信号?」などと思って…

最近の記事

  1. 【No.4701】You deserve it.:~にふさわ…
  2. 【No.4700】My pleasure.:どういたしまして…
  3. 【No.4699】on our end:我々の方で/我々側で…
  4. 【No.4698】Be my guest.:遠慮しないで/も…
  5. 【No.4697】We visited our family…
PAGE TOP