■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】average Joe《アベレイジジョー》
【意味】一般人
【ニュアンス解説】averageは「平均」
Joeは英語圏で良く使われている男性の名前です。
average Joeとは「一般人」のことを意味します。
良くも悪くもなく、特に秀でた才能を持ってもいない人のことをさします。
【例文】
1.電車で
A. Wow, he's so good looking! Like an actor!
(わぁ、彼すごくかっこいい!男優みたい!)
B. Really? He looks like an Average Joe to me.
(そう?僕には一般人にしか見えないけど。)
A.I think he looks like Brad Pitt!
(ブラッドピットみたい!)
2.TVの前で
A.Isn't there anything else on TV?
(テレビで他になにもやってないの?)
B.It's just the news now.
(今はニュースだけよ。)
A.The Average Joe does not want to see this after a long, hard day at work.
(仕事で大変な長い一日が終わった後に、一般の人はこういうものは見たくないものだよ。)
注意点として、このフレーズは男性だけ
に使うので、女性には使わないようにしましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日