旅行、買い物、食事

Make that two, please.:僕も同じものを

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Make that two, please.
《メイクダットゥプリーズ》 

【意味】僕も同じものを/私も同じものをお願いします

【ニュアンス解説】それを2つにしてください
つまり私も同じものをお願いします、となります。
レストランなどで、相手の注文したものと
同じものを頼みたいときに使います。

【例文】

1.カフェでオーダー

A. I can't decide what I'm going to have.
(何食べようかなぁ。) 

B. Can I have a cheeseburger?
(チーズバーガーをお願いします。) 

A. Make that two, please.
(僕も同じものをお願いします。)

2.HPのメニューを見ながら

A. I'm going to get teriyaki chicken. You should try this, too.  
(このテリヤキチキンにしようっと。君もこれにしてみたら。) 

B. Okay. Make that two.
(わかった。私も同じのにするわ。) 

A. Sure. Let me place the order online.
(了解。ネットでオーダーするよ。)

海外でレストランに行く際は、Me, too.
のかわりにMake that two. と言ってみてください(^^)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.4815】stand someone up:約束をすっぽかす

    【フレーズ】 stand someone up《スタンドゥサムワナ…

  2. 旅行、買い物、食事

    I took the liberty of ordering you another drink. …

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4884】My take on this is th…
  2. 【No.4883】Personally, I think ~…
  3. 【No.4882】No way!:絶対イヤ!
  4. 【No.4881】If I were you, I woul…
  5. 【No.4880】I wouldn't do that.:私…
PAGE TOP