■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I’m taking baby steps each day.
《アイムテイキンベイビィステップスイーチデイ》
【意味】毎日焦らず少しずつ前進している
【ニュアンス解説】baby steps は文字通り
「赤ちゃんのような 小さな歩み」です。
take baby stepsで「少しずつ前に進む」
「焦らずちょっとずつ進ませる」という意味。
試行錯誤を繰り返しながらも
少しずつ前進している、そんなニュアンスになります。
【例文】
１．起業に向けて
A．Starting up your own business is not easy.
（起業は簡単にできることじゃないよ。）
B．I know. I’m taking baby steps each day.
（そうね。私は毎日焦らず少しずつ前進してるわ。）
A．Good for you.
（がんばってるね。）
２．難航中のプロジェクト
A．How is your project coming along?
（プロジェクトの進行具合はどう？）
B．We’re just taking baby steps at this point.
（現段階では少しずつではあるけれど前に進んでるよ。）
A．That’s okay. Rushing is not good.
（それでいいのよ。焦るのはよくないわ。）
赤ちゃんの歩く様子を思い浮かべると覚えやすいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.：彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
