■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I stumbled upon this picture.
《アイスタンボゥドゥアポンディスピクチャー》
【意味】この写真を偶然見つけたんだ
【ニュアンス解説】stumble は「つまづく、よろめく」
などの意味ですが、stumble upon で「偶然に出くわす
見つける」という意味になります。
偶然誰かにバッタリ会ったり、ひょんなこと
から何かを発見した時などに使います。
【例文】
１．引越しの準備中
A. Who's that?
（それ誰？）
B. It's my dad when he was 2. I stumbled upon this picture.
（2歳の時の父さんだよ。この写真偶然見つけたんだ。）
A. Really? I thought it was a picture of you.
（本当？あなたの写真かと思ったわ。）
２．子犬
A．Can we keep this puppy?
（この子犬、うちで飼ってもいい？）
B. The owner must be looking for her right now.
（今頃飼い主が探しているに違いないわ。）
A. We stumbled upon her near the bus stop.
（バス停の近くで偶然見つけたんだよ。）
stumble across, stumble on としても同じ意味で使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
- 【No.4909】He was born with a silver spoon in his mouth.：彼は裕福な家の生まれだ - 2024年4月23日
